A beautiful billingual English-Polish picture book of The Ugly Duckling.
An accessible introduction to modern languages, these billingual readers present well known fairy tales with parallel text in English and Polish. Stories are told in approximately 400 words and are supported by modern artwork. The two languages are in different fonts to help distinguish them clearly on each spread. As well as a perfect approach to learning a new language for the first time, these books will be a useful tool for EAL teaching as well. The texts are perfectly pitched for children aged 5-7 and up.
This book is part of a book series called Dual Language Readers .
This book is aimed at children in primary school. This book is part of a reading scheme, meaning that it is a book aimed at children who are learning to read.
There are 32 pages in this book. This book was published 2018 by Hachette Children's Group .
Anne Walter is a freelance children`s book writer with a passion for fairy tale and fantasy stories. she has retold many famous fairy tales for reluctant readers, including a set of Hopscotch Fairy Tales.
This book contains the following story:
The Ugly Duckling
A mother duck sits on her eggs. When they hatch she has five pretty ducklings and one ugly grey duckling. How ugly you are, says the mother to her duckling. Wherever they go the message is the same ugly, ugly duckling. The ugly duckling is so upset he runs away and hides. Spring turns to summer and then winter and the ugly duckling stays hidden away from the mean animals. Then spring returns and the ugly duckling emerges from his hiding place to admire a flock of swans on the river. How beautiful you are, he says to them. But so are you, reply the swans and point to the ugly ducklings reflection in the pond. He follows their gaze and realises he is not an ugly duckling any more but has transformed into beautiful swan.
